原標題：受暴雨和臺風影響 日本大型百貨公司7月銷售額下降

人民網東京8月14日電 據《朝日新聞》網站報道，受西日本暴雨和12號臺風等的影響，日本4家大型百貨公司日企發表的7月份現有門店的銷售額與去年同期相比都有減少。不過，配合超值星期五，7月末全體業界進行的第2輪大減價也起了一定的作用。

大丸松坂屋7月份銷售額比上一年同期減少了4.1%，時隔17個月后再次減少。第2輪大減價中，首日（7月27日）的銷售額增加了7.5%，但周末因臺風影響，到31日為止的5天內銷售額稍有減少。宣傳負責人表示，“雖然有一定的效果，但很遺憾受到了臺風影響”。

三越伊勢丹控股公司7月份的銷售額也減少了4.6%，時隔12個月再次減少。第2輪大減價從7月27 ~ 7月31日的銷售額增加了兩位數。

高島屋公司包括分公司在內的全部17家店鋪的銷售額減少了3.6%。除了總體上時隔2個月銷售額再次減少外，免稅品銷量很好的大阪店和京都店銷售額也分別時隔22個月和11個月再次減少。此外，SOGOU店、西武店的銷售額也時隔2個月減少了4.2%。（編譯：趙越婷 審稿：陳建軍）