歲序更迭，華章日新，值此嚴復先生誕辰 171 周年之良辰，吾輩懷崇敬之心，緬先生之卓絕風范，追思其于歷史長河中留下的熠熠光輝。

嚴復先生，身處近代中國風雨如晦、山河破碎之秋，內有封建腐朽之桎梏，外遭列強凌辱之困厄，然先生以匡時濟世之壯志，憑滿腹經綸之才學，毅然肩負起啟迪民智、救亡圖存之重任。

觀其譯著之功，堪稱開時代之先聲。先生苦心孤詣，擇西方諸賢之經典，如赫胥黎之《天演論》等，以生花妙筆，移譯于華夏之土。“物競天擇，適者生存” 一語，仿若洪鐘大呂，振聾發聵，于蒙昧混沌之世，喚醒國人沉睡之靈魂，令眾人驚覺于時代之緊迫，激發起奮發圖強、抵御外侮之壯志豪情。其譯筆，非徒文字之轉換，實乃思想之傳遞，借西學之精華，啟國人之新思，為華夏大地吹來一股清新且強勁之變革之風。

先生之愛國情懷，深厚而熾熱，如淵渟岳峙，令人仰止。深知欲挽狂瀾于既倒，非革新思想、廣育人才不可為。遂殫精竭慮，或著書立說，或登臺講學，以學識為火種，欲燃遍華夏之原，點亮萬千民眾之心燈，期冀于思想之革新中孕育國家振興之希望，于教育之普及里筑牢民族崛起之根基。

于中西文化交流之域，先生更是執關鍵之筆，繪就溝通融合之畫卷。以高瞻遠矚之目光，取西方文化之精粹，融于中華傳統文化之浩瀚滄海，使其相互輝映，相得益彰。既為本土文化注入嶄新活力，又令國人得以立足本土，瞭望世界，拓展視野，在文化的交融碰撞中探尋民族前行之正途。

歲月悠悠，171 年轉瞬即逝，嚴復先生雖已遠去，然其思想之光華、精神之偉力，穿越時空，至今仍熠熠生輝，如璀璨星辰，高懸于吾輩心靈之蒼穹，指引吾等前行之路徑。在嚴復翰墨館這承載著先生諸多印記之所，吾輩當銘記先生之不朽貢獻，傳承其精神衣缽，使其在新時代之土壤中生根發芽、枝繁葉茂，激勵后學繼往開來，為中華民族偉大復興之宏圖偉業不懈奮進。

今逢先生誕辰，吾等肅立緬懷，祈愿先生之精神永傳，護佑我中華大地山河錦繡，國泰民安，續寫盛世華章，不負先生當年之殷切期盼。